بالشراكة مع المسرح الوطني الكرواتي : المسرح الوطني يقدم مسرحية "في بطن الحوت - " للمخرجة مروى المناعي

الشعب نيوز / ناجح مبارك -  فتح المسرح الوطني بإدارته الجديدة الابواب أمام الشركات في الانتاج ومنها تعاونه مع المسرح الكرواتي من خلال عمل مسرحي للمخرجة الشابة مروى المناعي والعمل من تأليفها ويحمل عنوان "في بطن  الحوت"  لتقدمها  في سلسلة من العروض أيام الجمعة 23 والسبت 24 والأحد 25 جانفي 2025, في قاعة الفن الرابع - شارع باريس تونس .

نص العمل  مستوحى من قصص قصيرة لـ:ايفا بابيتش، دوروتيا شوشاك، سامية العمامي، منى بن الحاج زكري

أداء:

سنية زرق عيونه، نادية بالحاج، ثواب العيدودي، علام بركات، ماريو يوفيڤ، سيرينا فيرايولو، إيدي تشيليتش

فريق العمل الفني:

• مساعد في الإخراج: أنيس كمون

• دراماتورجيا: مايا ليزاييتش

• تصميم السينوغرافيا: ألان ڤوكليتش

• موسيقى أصلية: رياض البدوي

• تصميم وإخراج الفيديو: سهيل بن حميدة

• تصميم الأزياء: ساندرا ديكانيتش

• تصميم وتنفيذ الإضاءة: ألان ڤوكليتش، فيصل بن صالح

فريق التنفيذ:

• تنفيذ السينوغرافيا: منير بن يوسف

• توضيب الركح: غسان ستي، لطفي الجبالي

• توضيب الصوت والمابينغ: هاني بالحمادي

• توضيب الأزياء: ساندرا ديكانيتش، مروى المنصوري

إدارة الإنتاج:

فاتن الجوادي، أرييانا بوليتش، بيترا شيجيتش، بيلجان زيش

توضيب الإنتاج: رضوان بوليفة

ترجمة النص إلى العربية: محمد شريف الزرعي

توضيب الترجمة: لينا ببا