مسرحية " آخر البحر " للفاضل الجعايبي : جليلة بكار تؤمن الترجمة للفرنسية في عروض آخر الاسبوع

الشعب نيوز / ناجح مبارك - يقدم المسرح الوطني التونسي بالشراكة مع مركز الفنون جربة المسرحية الجديدة للفاضل الجعايبي "آخر البحر" يوم السبت 20 جانفي 2024  على الساعة السابعة مساءا ويوم الأحد 21 جانفي 2024  على الساعة الخامسة مساءا بقاعة الفن الرابع .

وقال الفنان الفاضل الجعايبي للشعب نيوز ان هذا العمل سيشهد تأمين الترجمة الى الفرنسية من خلال اجتهاد الفنانة جليلة بكار التي وان لم تشارك لا بالتمثيل ولا بالكتابة فهي ضمن المشروع وعلى اطلاع بتفاصيله وهي منكبة مع آسيا الجعايبي على عروض مسرحية و"ماستر كلاس" في الشارقة الاماراتية وما آخر البحر ....

ومآله يقول الجعايبي مخرج العمل والاعمال السابقة من كوميديا الى عشاق المقهى المهجور وخوف وسهرة خاصة ....

في نهاية فاجعة أوريبيدس تغادر "ميديا" -قاتلة إبنيها-الأرض نحو السّماء على عربة الشّمس تجرّها الأفاعي المجنّحات فرارا من عدالة البشر... هنا... في هذا المشروع تهاجر أسطورة "ميديا" و"جازون" جغرافيّا وتاريخيّا من بلاد الإغريق في القرن الخامس قبل المسيح إلى أرض العرب الآن وهنا... حيث التّوحّش قد بلغ أقصاه... ماذا لو إمتنعت "ميديا" عن الفرار ومَثُلت أمام مؤسّسات العدالة الصّارمة... أمام المدافعين والمدافعات عن هذه المرأة الجّانية وأمام علماء النّفس وتيّاراتهم وتناقضاتهم وأخيرا أمام الشّعوب "العظيمة" بأفكارها وأحكامها الجّاهزة المطمئنّة؟

فمن سيحاكم "ميديا" عن كلّ جرائمها؟ ومن له شرعيّة الحكم بالحياة أو الموت أمام ما يحدث حولنا وأمامنا من مجازر وحشيّة يوميّة يقترفها الإنسان رغم تبجّحه بالإنسانيّة؟ هل إستطاعت "ميديا" وهي اليوم بيننا مواجهة الوحش السّاكن فينا دون أيّ إحساس بذنب متحدّية كلّ الممنوعات؟ من يحاكم من ...؟